Polityka prywatności

Obowiązują następujące informacje dotyczące przetwarzania danych:

1. nazwa i dane kontaktowe administratora danych:

TRÜMPER Nieruchomości

Właściciel: Kinga Trümper

An den Teichwiesen 8

22359 Hamburg

Telefon: +49 (0) 152 54223068

E-mail: info@truemper-immobilien.de

2. gromadzenie i przechowywanie danych osobowych oraz rodzaj i cel ich wykorzystania:

a) Podczas odwiedzania strony internetowej:

Podczas wywoływania naszej strony internetowej https://truemper-immobilien.de, informacje są automatycznie przesyłane do naszego serwera internetowego przez przeglądarkę używaną na Państwa urządzeniu końcowym. Informacje te są tymczasowo przechowywane w tzw. pliku dziennika. Następujące informacje są gromadzone bez Państwa ingerencji i przechowywane do czasu automatycznego usunięcia:

    Adres IP komputera żądającego,

    data i godzina dostępu,

    nazwa i adres URL udostępnionego pliku,

    strona internetowa, z której nastąpił dostęp (referrer URL),

    używana przeglądarka i ewentualnie system operacyjny komputera, rozdzielczość ekranu i nazwa dostawcy dostępu.

Wyżej wymienione dane są przez nas przetwarzane w następujących celach:

    Zapewnienie płynnej konfiguracji połączenia ze stroną internetową,

    zapewnienia komfortowego korzystania z naszej strony internetowej,

    oceny bezpieczeństwa i stabilności systemu, oraz

    w innych celach administracyjnych.

Podstawą prawną przetwarzania danych jest art. 6 ust. 1 pkt 1 lit. f DSGVO. Nasz uzasadniony interes wynika z wymienionych powyżej celów gromadzenia danych. W żadnym wypadku nie wykorzystujemy zebranych danych do wyciągania wniosków na temat Państwa osoby.

b) Podczas kontaktu z nami (telefonicznie, za pośrednictwem poczty elektronicznej):

W przypadku pytań wszelkiego rodzaju oferujemy Państwu możliwość kontaktu z nami za pośrednictwem poczty elektronicznej lub telefonicznie, np. na adres info@truemper-immobilien.de. W tym celu przetwarzamy dane osobowe przekazane przez Państwa drogą mailową lub telefoniczną, aby odpowiedzieć na Państwa pytanie. W tym celu potrzebujemy Twojego imienia i nazwiska oraz opcji kontaktu (np. numeru telefonu lub adresu e-mail). Dalsze informacje na temat swojego zapytania możesz podać dobrowolnie.

Przetwarzanie danych w celu kontaktu z Państwem odbywa się zgodnie z art. 6 ust. 1 pkt 1 lit. a DSGVO na podstawie Państwa dobrowolnie wyrażonej zgody.

Prosimy mieć na uwadze, że z przyczyn technicznych wymiana informacji za pośrednictwem poczty elektronicznej zawsze wiąże się z ryzykiem niepożądanego ujawnienia treści osobom trzecim. Dlatego też z zasady przesyłamy Państwu e-maile w formie zakodowanej transportowo. Z przyczyn technicznych mogą Państwo jednak nie mieć możliwości samodzielnego uczestniczenia w tym procesie. Jeśli mimo to kontaktują się Państwo z nami za pomocą poczty elektronicznej, wyrażają Państwo zgodę na przekazywanie danych osobowych za pomocą nieszyfrowanej poczty elektronicznej.

W każdej chwili mogą Państwo odwołać swoją zgodę bez podawania przyczyny i ze skutkiem na przyszłość. Wystarczy, że wyślesz nieformalną wiadomość e-mail na adres info@truemper-immobilien.de. Odwołanie zgody pozostaje bez wpływu na legalność operacji przetwarzania danych dokonanych do momentu odwołania. Dane, które podajesz kontaktując się z nami zostaną usunięte, jeśli wycofasz swoją zgodę lub cel przetwarzania danych przestanie obowiązywać (np. po zakończeniu przetwarzania Twojego zapytania). Obowiązkowe przepisy prawne – w szczególności okresy przechowywania – pozostają nienaruszone.

c) Podczas korzystania z naszego formularza kontaktowego:

Ponadto oferujemy Państwu możliwość skontaktowania się z nami poprzez formularz udostępniony na stronie internetowej w przypadku pytań wszelkiego rodzaju, jak również w celu skontaktowania się z nami w sprawie sprzedaży nieruchomości. W tym celu konieczne jest podanie nazwiska i ważnego adresu e-mail, abyśmy wiedzieli, od kogo pochodzi zapytanie i abyśmy mogli je przetworzyć. Dalsze informacje mogą zostać podane dobrowolnie.

Przetwarzanie danych w celu skontaktowania się z nami odbywa się na podstawie Państwa dobrowolnie udzielonej zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 pkt 1 lit. a DSGVO.

W każdej chwili mogą Państwo odwołać swoją zgodę bez podawania przyczyn ze skutkiem na przyszłość. Wystarczy, że wyślesz nieformalną wiadomość e-mail na adres info@truemper-immobilien.de. Odwołanie zgody pozostaje bez wpływu na legalność operacji przetwarzania danych dokonanych do momentu odwołania. Dane, które podajesz kontaktując się z nami zostaną usunięte, jeśli wycofasz swoją zgodę lub cel przetwarzania danych przestanie obowiązywać (np. po zakończeniu przetwarzania Twojego zapytania). Obowiązkowe przepisy prawne – w szczególności okresy przechowywania – pozostają bez zmian.

d) Usunięcie Państwa danych:

Państwa dane osobowe zostaną usunięte zgodnie z wymogami prawnymi, gdy tylko cofną Państwo zgodę na przetwarzanie lub inne zezwolenia prawne przestaną obowiązywać (np. gdy dane nie są już potrzebne).